年末，歡慶的盛大節日接踵而至，親朋好友即將齊聚一堂，共度難忘時光。寶齊萊（Carl F. Bucherer）腕表為這流光溢彩的特殊時節再添光彩：以如冰晶般熠熠生輝的珍貴材料和鉆石打造的珍貴腕表，點綴您的喜慶季節。這些優雅且精準的時計，無論作為獻給特別的人的饋贈佳品或是為自己時尚地開啟新的一年，令分秒都成為驚鴻一瞥，讓人始終陶醉其中。

傳承系列（Heritage）：心系故里

無論平日如何浪跡天涯，每逢佳節世人都會心系家鄉，重歸故里，即便最瀟灑的環球旅行家亦概莫能外。瑞士獨立制表品牌寶齊萊對此感同身受，因為品牌對于位于瑞士中心地帶的故鄉也一直魂牽夢縈。寶齊萊擁有130多年的悠久歷史、豐富的傳承和卓越的設計，傳承系列（Heritage Collection）正是獻給品牌發源地琉森（Lucerne）的一首頌歌。

傳承系列年歷雙盤計時碼表（Heritage BiCompax Annual）

最新推出的傳承系列年歷雙盤計時碼表（Heritage BiCompax Annual）從品牌檔案室珍藏的一款1950年代歷史表款中汲取靈感，擷取了其中的設計元素。這款搭載年歷與標志性雙計時盤顯示的41毫米計時碼表，具有兩種型號，皆搭載CFB 1972自動上鏈機芯，分別限量發行888枚：冷色調精鋼型號以及配有香檳色表盤的金鋼型號。

傳承系列雙外緣陀飛輪腕表限量款
（Heritage Tourbillon Double Peripheral Limited Edition）

傳承系列雙外緣陀飛輪腕表（Heritage Tourbillon Double Peripheral）是向其故鄉琉森的致敬之作。18K白金機芯夾板上手工鐫刻著這座巴洛克式城市的壯麗景色。一只小小的游在羅伊斯河（Reuss）上的天鵝象征著寶齊萊1888年開設第一家精品店所在的天鵝廣場。腕表彰顯了寶齊萊薪火相傳的傳統手工技藝以及尖端技術。這款杰作限量88枚，搭載品牌自制CFB T3000機芯，也是同類產品中首款將外緣式自動上鏈與專利設計的外緣式懸浮陀飛輪結合在一起的機芯。

馬利龍緣動力腕表（Manero Peripheral）

馬利龍緣動力腕表（Manero Peripheral）：隆重場合的最佳拍檔
無論何種季節，馬利龍緣動力腕表都是隆重場合的完美伴侶。玫瑰金或精鋼款型號搭配白色或黑色表盤，設計優雅，歷久彌新。表款采用白色珍珠貝母表盤和黑色皮革表帶，表圈鑲嵌熠熠生輝的鉆石，其光澤堪比冬季閃閃發光的冰晶。
腕表內外兼修，裝配的寶齊萊自制CFB A2000自動上鏈機芯結合了現代的技術和經典的制表技藝。該機芯由雙向轉動的外緣擺陀上鏈儲能，也是寶齊萊的專利特色。而寶齊萊是世界上首家成功量產這種創新外緣自動上鏈機芯的腕表品牌。

技術規格：傳承系列雙外緣陀飛輪腕表限量款

型號： 00.10802.03.13.01    

機芯: 自制CFB T3000自動上鏈機芯，瑞士官方天文臺（COSC）認證，直徑 36.5 毫米，厚度 4.60 毫米，32石，動力儲存65 小時，手工雕刻18K白金夾板，22K玫瑰金擺陀   

功能： 小時、分鐘、陀飛輪、停秒功能 

表殼： 玫瑰金，防水深度 30 米（3 atm），直徑 42.50 毫米，厚度 11.90 毫米   

表盤：銀色，太陽放射紋，環形裝飾圈，鍍玫瑰金時標

表帶：深棕色手縫路易斯安納鱷魚皮表帶，18K玫瑰金針式折疊扣

限量： 88枚 

技術規格：傳承系列年歷雙盤計時碼表

型號： 00.10803.07.42.01 精鋼 /玫瑰金

00.10803.08.12.01 精鋼

機芯: CFB 1972自動上鏈計時機芯，直徑 30.0 毫米，厚度 7.3 毫米，47顆石，動力儲存42 小時   

功能： 計時：分鐘計時器及秒鐘計時器；年歷，大日歷，時、分鐘、小秒針   

表殼： 精鋼/18K玫瑰金表殼，弧形雙面防反光藍寶石玻璃表鏡，藍寶石玻璃表背；防水深度 30 米（3 atm），直徑 41 毫米，厚度 14.15 毫米 

表盤：玫瑰香檳金色或銀色表盤

表帶：干邑棕色小牛皮表帶或黑色壓花橡膠表帶，精鋼折疊式針扣

限量： 各188枚 

技術規格：馬利龍緣動力腕表

型號： 00.10917.08.73.11 白色珍珠貝母表盤

00.10917.08.83.11 棕色珍珠貝母表盤   

機芯: CFB A2050自動上鏈機芯，直徑 30.6 毫米，厚度 5.28 毫米，33石，動力儲存55小時   

功能： 日期，時、分、小秒針   

表殼： 精鋼，表圈鑲嵌60顆TW VVS鉆石（約0.6克拉），雙面抗折射藍寶石水晶鏡面，藍寶石水晶表背；防水深度 30 米，直徑 40.6毫米，厚度 11.2 毫米   

表盤：白色或棕色珍珠貝母表盤

表帶： 鱷魚皮帶，精鋼針式折疊扣 

技術規格：馬利龍緣動力腕表

型號： 00.10917.03.23.01   玫瑰金配白色表盤

00.10917.03.33.01   玫瑰金配黑色表盤

00.10917.08.23.01   精鋼配白色表盤

00.10917.08.33.01   精鋼配黑色表盤

00.10917.08.23.21   精鋼鏈帶

機芯: CFB A2050 自動上鏈機芯，直徑30.6 毫米，厚度 5.28 毫米，33 石，動力儲存55 小時

功能：日期，時、分、小秒針

表殼： 精鋼/ 玫瑰金，雙面抗折射藍寶石水晶鏡面，藍寶石水晶表背，防水深度 30 米，直徑 40.6 毫米，厚度 11.2 毫米   

表盤：白色或黑色表盤

表帶： 鱷魚皮帶配精鋼針式扣/精鋼鏈帶配折疊扣