表迷網消息：歡樂的年度傳統：以特別版豪利時腕表 慶祝我們的生日。這次是品牌誕生120 周年紀念日，搭載Calibre 400自主機芯 的全黑65年復刻版潛水腕表駕到。

豪利時于1904年，在瑞士一個名為荷爾斯泰因（H?lstein）的小鎮成立。值此120周年華誕，我們的未來和過去一 樣，堅持獨立，定義自己的路

在豪利時，我們并不會在周年紀念日上大肆宣 傳。我們寧愿慶祝充滿活力的員工或者積極的合作伙伴關系，也許是我們的新產品又或是創造了里程碑。即便如此低調，120年仍然意義重大。它讓我們有機會回顧我們的歷史，著名和鮮為人知的突破性創新故事，這些里程碑永遠地改變了 制表業的歷史。

一段悠久的歷史：豪利時 (Oris) 于1904年6月1日由兩位創業型制表師在荷爾斯泰因創立，這是一 個被瓦爾登堡山谷環繞的美麗小鎮，高山密林，生機勃勃。兩位制表師來自侏羅山赫赫有名的制表城，是瑞士傳統制表業的心臟。

一段悠久的歷史：豪利時 (Oris) 于1904年6月1日 由兩位創業型制表師在荷爾斯泰因創立，這是一 個被瓦爾登堡山谷環繞的美麗小鎮，高山密林， 生機勃勃。兩位制表師來自侏羅山赫赫有名的制 表城，是瑞士傳統制表業的心臟。荷爾斯泰因則代表了一個完全不同的主張，他們的愿景是制造高質量的腕表，將美觀、工藝、實用性和價值相結合，打造出讓所有辛勤工作的人都負擔得起的精美腕表。而品牌的名稱“Oris”亦取自流經城鎮的一條同名小溪。

我們只生產機械表，因為我們相信機械帶來的樂趣

在接下來的120年里，豪利時贏得了高品質瑞士制造機械腕表的聲譽。品牌已自行開發280多種 機械機芯，包括最近Calibre  400自主機芯系列， 一種新的傳統由此誕生。

特立獨行、只做高質量機械腕表，再加上追溯到 一個世紀以前的傲人傳統，豪利時繼承瑞士獨立 制表精神，同時也希望將一份喜悅傳遞給大家。

我們擁抱美好珍惜自然，是一家經過獨立認證的氣候中和公司，并且與聯合國的17項可持續發展 目標保持一致，致力于讓世界變更好。

或許有人認為我們已經不需要腕表了，但紀念制表史并不是重點，機械表本身是一個精美的工藝 品。給大家帶來愉悅和長久的陪伴，才是荷爾斯泰因限量版腕表2024背后的精神，它是65年復刻版潛水腕表系列中第一個全黑配置，采用常規表圈搭載Calibre  400的設計版本，也是品牌首款通體黑色的新表款。我們僅限量生產250枚，將獨立精神和個性傳遞給有著同樣追求的粉絲。

荷爾斯泰因限量版腕表2024是我們制造的第一款全黑腕表。這也是首款將常規表圈與我們的  五日鏈400機芯相結合的65復刻潛水腕表。

在過去五年中，每年6月1日，我們都會發布荷爾斯泰因版腕表，為了向誕生地表 達感恩之情。用這樣一個特別的方式來紀 念品牌120周年，譜寫精彩的制表樂章。 并為豪利時粉絲打造一款永遠不會出現在 我們常規系列中的腕表。因此，我們以65年復刻版潛水腕表為靈感，推出全黑版本，演繹復古運動格調。

首先映入眼簾的是深邃漆黑的飾面，這是豪利時的首款全黑腕表。   40毫米不銹鋼 表殼、表圈和表冠鍍有黑色DLC（類金剛 石碳）。指針、時標、表盤文字、日期輪 和夜光也均為黑色，腕表搭配黑色橡膠表 帶和黑色鍍 DLC 表扣。

我們首次在65復刻系列上將常規表圈與 分鐘刻度搭配（而不是 12 小時刻度圈） ,并搭載Oris 400 自主機芯。這意味著該 腕表擁有五天動力儲存，優異的防磁性能 和 10 年保修（當您在 MyOris 注冊后）。

表背還鍍有黑色DLC，并刻有限量版編號 和可愛的豪利時小熊。因為現在是夏天， 豪小熊戴上墨鏡，身著華麗的泳褲，向您 微笑。該腕表的防水深度為  10  巴（100 米）。

和前五年一樣，我們只發售250枚，可通過我們的直營精品店和Or is官方網站購 買，或通過授權經銷商訂購。先到先得。

總而言之，這是一款特殊年份有紀念意義的腕表，旨在回饋豪利時的粉絲，表達感謝。

荷爾斯泰因限量版腕表2024， 配備Oris 400（我們自主研發的 五日自動上鏈機芯），這意味著 它具有三項性能承諾

優異防磁：Oris 400擁有30多個防磁部件，超過ISO 764 增強型防磁標準的規范。

五天動儲：您的表不一定每天都佩戴。Oris 400自主機 芯具有五天動力儲存，因此即使您在周末將  其取下，它仍然會運行。

10年保修：可靠性是所有搭載Oris 400 系列機芯腕表的標準配置。注冊 MyOris ，可激活 10 年保修。

限量250枚，但正如豪利時聯合首席執行官Rolf Studer所解釋的那樣，荷爾斯泰因限量版腕表是一款 具有包容性的腕表，彰顯表廠精湛 技藝和前瞻精神的時計。

荷爾斯泰因限量版腕表2024

第五代荷爾斯泰因限量版腕表，以65復刻潛水表為原型，全黑配色，搭載400自主機芯。

產品細節

表殼 不銹鋼表殼，單向旋轉表圈，均鍍黑色 DLC

表徑 40.00 毫米（1.575 英寸）

表盤 黑色

夜光材料 指針與刻度涂覆Super-LumiNova夜

光材質

表鏡 雙面拱形人造藍寶石，內側防眩光涂層

表底 不銹鋼旋入式底蓋，黑色 DLC 鍍層，特殊

雕刻

調校結構 不銹鋼旋入式表冠，黑色 DLC 鍍層

表鏈 黑色橡膠表帶，搭配黑色 DLC 鍍層帶扣

防水 100米

機芯

型號 Oris 400自主機芯

功能 中央時分秒，停秒功能

走時精度 每日-3/+5秒誤差（在COSC標準范圍內）

額外功能 優異防磁性能

上鏈方式 自動

動力儲存 120小時

質保承諾* MyOris注冊之日起10年保修，對腕表和

機芯均適用。推薦每10年進行一次保養，每5年進

行一次防水性能檢測

全球限量 250枚

建議零售價 人民幣30,800元

上市日期 2024年6月